Onlineshop für Casa Cafaro
Casa Cafaro aus Ostermundigen bei Bern entwickelt Duftkonzepte für Hotels, Betriebe und Pflegeeinrichtungen und verkauft die eigenen Produkte online: ätherische Öle, Roll-ons, Bubblekerzen. Bisher lief der Verkauf über einen SumUp-Shop, die Firmenseite stand daneben. Zwei Systeme, zwei Logins, kein gemeinsamer Auftritt. Luciana und Alessandra Cafaro wollten eine Website, die beides kann: das Beratungsangebot für Geschäftskunden überzeugend zeigen und den Shop so einfach machen, dass eine Kundin in zwei Minuten bezahlt hat. Ich habe Gestaltung, Website und Onlineshop aus einer Hand umgesetzt, zweisprachig in Deutsch und Englisch.
Leistungen
- Konzept und Gestaltung für Website und Onlineshop
- Onlineshop auf dem GABRIEL DESIGN CMS mit Stripe-Anbindung, Karte, TWINT und Kauf auf Rechnung
- Zweisprachige Umsetzung in Deutsch und Englisch unter eigenen Adressen
- Migration der Produkte aus dem bisherigen Shop
- Acht Blogbeiträge zu ätherischen Ölen zum Start, Englisch inklusive
- Schulung im Studio für die selbstständige Pflege
Umsetzung
Der Auftritt lebt von Ruhe: Creme und Anthrazit als Flächenfarben, eine Serife für die Titel als Brücke zum Logo, eine klare Grotesk für den Text, Bilder, die über Abschnittsgrenzen laufen, und sanfte Bewegung beim Scrollen. Startseite, Angebotsseiten für Geschäftskunden, Wissen und Workshops, Blog, Über uns und der Shop teilen sich diese Sprache, auf Deutsch wie auf Englisch.
Der Shop nimmt Zahlungen über Stripe entgegen, mit Karte und TWINT, dazu Kauf auf Rechnung. Versand nach Gewicht und Postart, Lagerführung mit Warnmail bei tiefem Bestand, Rabattcodes, Produktvarianten wie die Bubblekerze in drei Grössen, Bewertungen durch verifizierte Käuferinnen, Newsletter-Anmeldung an der Kasse und Lieferschein auf Knopfdruck. Jede Bestellung löst eine gestaltete Bestätigung mit Rechnung als PDF aus, ohne Drittanbieter. Im Studio bearbeiten die beiden Schwestern Texte, Bilder, Produkte, Lager und Blogbeiträge selbst; ein Klick in die Vorschau springt direkt ins passende Feld, und ein Hilfe-Panel erklärt jede Funktion dort, wo sie gebraucht wird.
Ergebnis
casacafaro.ch ist seit Oktober 2026 live. Eine Website, die in unter einer Sekunde lädt und ohne Cookie-Banner auskommt, weil keine Daten an Dritte fliessen. Ein Shop, der der Kundin gehört und nicht einer Plattform. Und ein Auftritt, bei dem Beratung und Verkauf dieselbe Sprache sprechen.
